Miku extraordinare, comrade Scorch, popped by and brought along a sweet teal colored hair girl with him.

みくが大好きの友達、スッコッチ、家へ来て鴨の羽色髪の少女を持って来ました。

An old figure by GSC, it’s one of the figures that pops up when you think of “Miku + figure”. For those uninitiated and don’t know the existence of this figure. I’ll let the pictures do the talking ^^;

ＧＳＣから古いフィギュアですが「みくとフィギュア」を考えれば、このフィギュアが一番最初思い出します！このフィギュアの存在が知らなかったの人に、写真を見せます！

Chu~~!

ちゅ～～！

I’m no Miku fan, but I really think that this is a great figure. The simple but appealing pose really stands out. If there was a shimapan, it would be perfect ^^
Can’t wait to get my hands on MAX FACTORY’s Tony Miku next year, will be stealing her from comrade Scorch again when she comes!

わたしはみくのファンじゃないけど、このフィギュアはすてきですね。ポーズが普通ですがすばらしい。シマパンがあったら完璧だよね！＾＾
来年マックスファクトリーのＴ２みくフィギュアを早く手に入りたい、またスッコッチさんから盗みます！